Dienstag, 16. April 2013

Bartfeld

Bartfeld ist eine schöne mittelalterlich Stadt in Slowakei. Die erste Erwähnung über diese Stadt kommt aus 1247 n.Chr. Heute ist es eine gut erhalten mittelalterlich Stadt, mit einem schöner Marktplatz und die Stadtmauern. Wir haben dieser Stadt Besuch nicht geplant, aber haben wir ein verfallenes Schloß neben Zborov nicht besucht: es konnte zu viel Zeit brauchen. Dann haben wir einen Anzeiger gesehen, welcher über Bartfeld aufklären haben. 

Ein interessant Ding über Slowakei ist ihre Verbindung mit die Deutscher. Fast alle Städte haben abweichende Namen in Deutsch, z.B.: Poprad ist "Deutschensdorf", Bardejov ist "Bartfeld", Košice ist "Kaschau", usw. Es war viele Deutschekolonisten da.

Bartfeld Marktplatz mit Rathaus und Kirche St. Ägidius (14. Jahrhundert) © 2013 Alex Nedovizii

2 Kommentare:

  1. Kenst du, hat Slowakei villeicht enen deutschen Name?

    AntwortenLöschen
  2. Das Foto ist sehr schön und die Information - sehr interessant. Besonders - diese abweichende Namen.

    AntwortenLöschen